Emisario de Babel

Conferencias y charlas
de Tonatiuh Castro Silva

Miércoles 21 de marzo, 11:00 hrs.
Charla "De la cultura política a la política cultural". Programa de Ciencias de la Comunicación, Universidad de Sonora. Hermosillo.

Jueves 15 de marzo, 10:00 hrs.
Lectura breve "La utopía territorial jesuita en el desierto de Sonora". Jornada Estatal por la Lectura "Recordando al Padre Kino". Plaza Bicentenario. Hermosillo.

Miércoles 14 de marzo, 8:00 hrs.
Charla "Aspectos léxicos de la lengua cucapá: sistema de parentesco". Programa de Lingüística, Universidad de Sonora. Hermosillo.

Jueves 8 de marzo,
10:00 hrs. Conferencia "Etnias de Sonora",
17:00 hrs. Taller "Maqueta de vivienda tradicional", Colegio Alerce, Hermosillo.

Miércoles 7 de marzo, 8:00 hrs.
Charla "La persistencia cucapá. Una experiencia de revitalización lingüística y cultural". Programa de Lingüística, Universidad de Sonora. Hermosillo.

Martes 21 de febrero, 11:00 hrs.
Conferencia "Abismo entre voces. La diversidad lingüística en el siglo XXI". Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora. Hermosillo. Jornada Día Internacional de la Lengua Materna.

Sábado 18 de febrero, 11:00 hrs.
Conferencia "De la arquitectura tradicional a los órdenes urbanos del noroeste de México". Auditorio del Centro Universitario de Sonora. III Jornadas de Arquitectura “Arq. Lino Daniel Galindo Barajas”/Encuentro Binacional “La frontera: de barrera a puente”. San Luis Río Colorado.

Viernes 17 de febrero, 10:00 hrs.
Conferencia magistral "Tierra incógnita. Misterios persistentes sobre la diversidad étnica del noroeste". Auditorio del Centro Universitario de Sonora. III Jornadas de Arquitectura “Arq. Lino Daniel Galindo Barajas”/Encuentro Binacional “La frontera: de barrera a puente”. San Luis Río Colorado.

8 y 15 de febrero, 18:00 hrs.
Ciclo de charlas "La investigación de la cultura. Del protocolo a la acción". Programa de Ciencias de la Comunicación, Universidad de Sonora. Hermosillo.

La llama persistente

Danzantes kumeyaay en el Sexto Encuentro de las Naciones Cucapá, en el ejido Pozas de Arvizu, municipio de San Luis Río Colorado, Sonora, México, 4 de marzo de 2011. Foto: Tonatiuh Castro Silva.

VI Encuentro de las Naciones Cucapá

El próximo domingo 4 de marzo se realizará el VI Encuentro de las Naciones Cucapá en el ejido Pozas de Arvizu, ubicado en el municipio de San Luis Río Colorado. Como se ha venido realizando en las distintas ediciones del evento, se presentarán danzas, música y juegos tradicionales. Tambián habrá venta de artesanía y, como en ocasiones ha ocurrido, quizá alguna de las mujeres prepare comida tradicional para ofrecer al público.

El Centro Cultural "Sipá y Komat" estará abierto al público. En este modesto recinto, que aunque inacabado me enorgullece, puede apreciarse una muestra etnográfica conformada por: vestimenta tradicional, artesanía diversa, reproducciones de las antiguas armas, fotografías, etc. Sus más recientes incorporaciones son muñecas, artesanía de chaquira y una maqueta de la vivienda tradicional.

Conmemorando el Día Internacional de la Lengua Materna

El pasado 21 de febrero se conmemoró el Día Internacional de la Lengua Materna en el mundo, dando seguimiento a la disposición de la Conferencia General de la UNESCO que estableció esa fecha para reflexionar acerca de la importancia de los idiomas en las culturas del mundo.
En Hermosillo, se realizó una Jornada de eventos en el Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora. El Mtro. Tonatiuh Castro Silva presentó la charla "Abismo entre voces. La diversidad lingüística en el siglo XXI", y la Lic. Alejandrina Espinoza Reyna y el Promotor Cultural Arturo Morales Blanco presentaron una charla sobre la tradición oral comcáac. Para cerrar el programa, se presentó la Banda Montaña Verde del Sur, con música tradicional de Oaxaca.
La semana de festejo de los idiomas coincidió con la realización del 1er. Encuentro Nacional Intercultural de Estudiantes Indígenas de Educación Superior, organizado por la Universidad de Sonora. En su programa, el tema de una conferencia y dos talleres fue justamente la lengua materna, no obstante que las disciplinas de estudio de los estudiantes eran variadas; dada la adscripción étnica de los asistentes, la lengua se presentó como el factor común por analizar y atender.
Por su parte, el Departamento de Letras y Lingüística de la misma universidad realizó el día martes 27 una jornada de eventos conmemorativos. Entre las ponencias presentadas destacaron: "La documentación de lenguas mexicanas a través de los diccionarios", del Mtro. Andrés Acosta Félix, y "El papel de las nuevas tecnologías en el mantenimiento y revitalización de lenguas minoritarias", de la Mtra. María del Carmen Morúa.

Discriminación en TV

Llegaba al meollo de la respuesta a la que se constituyó finalmente como la última pregunta, formulada por Sandra Luz, cuando Epifanio arremetió con una despiadada despedida.
Contesto ahora, aún teniendo conciencia del ridículo consumado, cuáles deben ser las dos acciones por realizar para evitar la discriminación de tipo cultural, es decir, hacia las etnias o culturas minoritarias o regionales:
- Difusión de la diversidad cultural;
- Salvaguarda del patrimonio cultural.
Con toda seguridad, no me habría llevado ni cinco segundos decirlo.

Discriminación

Entrevista a Tonatiuh Castro Silva en el programa Despierta Sonora, transmitido por Telemax, conducido por Epifanio Campoy y Sandra Luz Galáz, este jueves 23 de febrero a las 7:30 a. m., sobre el tema de la discriminación hacia las etnias.

Telemax On Line

La Unidad Regional de Culturas Populares
invita a la
Jornada Conmemorativa
21 de febrero: Día Internacional de la Lengua Materna

11:00 hrs. Charla "Abismo entre voces. La diversidad lingüística en el siglo XXI".
Tonatiuh Castro Silva

11:30 hrs. Recital de tradición oral comcáac (seri).
Arturo Morales Blanco
Alejandrina Espinoza Reyna

12:00 hrs. Documental La fiesta de la canasta.
Realización: Gustavo Eleazar de Yermo y Parres Paredes.
Investigación de campo: Xilonen Luna y Julio Herrera.
Fotografía: Joaquín Berruecos y Quetzalli Sotelo.
Guión: Jacqueline Ortega.
Producción: Xilonen Luna, Manuel Gameros y Alejandro Varela (CDI, 2009).

12:30 hrs. Presentación musical: Banda Montaña Verde del Sur.
Música tradicional oaxaqueña.

18:00 hrs. Documental Memorias tohono o'otham.
Guión y realización: Karyn Galland.
Fotografía: Oscar García González y Karyn Galland.
Producción: Colectivo El Trilobite.
Año de producción: 2011.
Duración: 19 min.
Comentario: Tonatiuh Castro Silva.

19:00 hrs. Documental La fiesta de la canasta.
Realización: Gustavo Eleazar de Yermo y Parres Paredes.
Investigación de campo: Xilonen Luna y Julio Herrera.
Fotografía: Joaquín Berruecos y Quetzalli Sotelo.
Guión: Jacqueline Ortega.
Producción: Xilonen Luna, Manuel Gameros y Alejandro Varela (CDI).
Año de producción: 2009.
Duración: 20 minutos.
Comentario: Alejandrina Espinoza Reyna.

Martes 21 de febrero de 2012
Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora
Dr. Hoeffer #22, esq. Comonfort
Colonia Centenario
Hermosillo, Sonora.