Hace algunos días asistí al Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT) de Hermosillo a impartir la conferencia "Culturas de Sonora", dando inicio a una semana cultural organizada por la institución.
En la ronda de participaciones del público se me consultó mi opinión respecto a los spots de Televisa de la serie "Estrellas del bicentenario". A reserva de analizar en conjunto la serie, comento brevemente un tema específico que ya se me había planteado con anterioridad en otros sitios y que se ha discutido en distintos medios:
¿por qué aparece la danza del venado en un promocional de Sinaloa? Ante un orgullo que considero falso de muchos sonorenses, debo señalar lo que es evidente para los pueblos originarios del norte de Sinaloa y sur de Sonora: la danza del venado que se presenta es la de los
yolemem o mayos de Sinaloa. Es relativamente sencillo advertirlo a partir de la observación de su ajuar.
El rasgo más identificable: el danzante mayo se cubre el cuerpo con dos prendas de color blanco, viéndose de esta forma los brazos hasta las muñecas, y las piernas hasta los tobillos. Por su parte, el venado yaqui lleva el torso desnudo y sus piernas son visibles desde poco más abajo de las rodillas, hasta donde la sarta de capullos lo permite en los tobillos, siendo más corta que la larga sarta de los
yoreme, quienes se cubren hasta las rodillas.
Los
yoreme son parte del complejo cultural denominado cahita, que se asentó en el noroeste de México pocos siglos antes del arribo europeo. Una vez asentados en esta amplia región, se diferenciaron como
yoeme (yaquis) y
yoreme o
yolemem (mayos), aunque manteniendo en común la mayor parte de sus elementos culturales; entre este inmenso conjunto de elementos compartidos se encuentran las danzas del venado y pascola, gastronomía, arquitectura, cosmogonía y lengua, aunque con ciertas variaciones. Varios siglos despues del asentamiento y del proceso de diferenciación cultural, en la era moderna, aparecieron los estados de Sonora y Sinaloa. Los mayos habitan en Sonora los municipios de Etchojoa, Navojoa, Huatabampo, Álamos y Benito Juárez. En Sinaloa habitan la porción norte del estado. Para los mayos, culturalmente es tan importante el río Mayo, en Sonora, como El Fuerte, ubicado en Sinaloa.
Comentarios